2024年7月の記事一覧

本日は、まだ経験の浅いRefutation（反論）の練習をチーム全体で行いました。与えられた理由と具体例に対して、一人一人が考え、反論の意見を出し、共有することによってそれぞれの知識の深さや、各個人の反論能力を確かめることができました。

Today, the whole team practiced refutation, which we are still quite new to. Each member thought about the given reasons and specific examples, then presented and shared their counterarguments. This allowed us to gauge each individual's depth of knowledge and refutation skills.

例年、夏休み期間は部活動の活動を行っていなかったですが、7月はできるだけ活動し、引退した先輩達に少しでも近づけるように励みましたね。8月の練習まで時間は空きますが、それぞれの課題点を自分達で勉強するいい時間になりますので、次会うときにはより成長しているのが楽しみですね＾＾
Typically, we don’t have club activities during the summer break, but this July, we tried to be as active as possible to catch up to our retired seniors. Although there will be a break until our practice in August, this period will be a great time for everyone to study their own areas for improvement. I’m looking forward to seeing how much everyone has grown when we meet again.

母国に帰る生徒、オーストラリア研修に行っている生徒、補講等で全員揃う時はあまりなかった7月ですが、それでも気づけたこともたくさんあると思いますので、これからもお互い励まし合って活動していきましょう！

In July, not everyone was present all the time due to some students returning to their home countries, others going to Australia for training, and some attending supplementary classes. However, I believe we still learned a lot and found many areas for improvement. Let’s continue to support each other and keep up our activities!

ひとまず、お疲れ様でした！

本日も、1年生が各パートを経験するために模擬試合を行いました！

少しづつではありますが成長している一方、さらに課題が見つかり学ぶことが多いですね。

議題からずれないように、そして自分達主張と理由がぶれてしますこともありました。そして純粋な英語力の部分の強化をしていく必要があるので、今後も張り切っていきましょう。

Today, the first-year students had a mock match to experience each part!

Although they are growing little by little, we have found more challenges and there is a lot to learn.

Sometimes they strayed from the topic, and there were instances where their claims and reasons were inconsistent. Additionally, we need to strengthen their pure English skills, so let's keep up the enthusiasm moving forward.

7月の練習は明日で最後になります。悔いのないように活動していきましょう！
Tomorrow will be our last practice session in July. Let's make sure we give it our all and have no regrets!

本日は、これまでの知識として積み上げてきた役割を、実践として使えるかどうか試すために模擬試合を行いました。

「知っていること」と「できること」の違いに落胆する表情もありましたが、それだけ自分に足りないものや周りが見えるようになったということでもありますね！

Today, we held a mock match to test whether we could apply the roles we have accumulated as knowledge in practice.

Some were disheartened by the difference between "knowing" and "being able to do," but this also means they have become more aware of what they lack and what is around them!

試合後は個々人としてチームとして、足りない点や反省点をスプレッドシートで共有しながらまとめました。

来週の練習も、また違う役割を経験し、それぞれの役割がどのように考えるのかを体系的に学んでいきます。

まだまだ夏も始まったばかりですし、新チームとしても始まったばかりなので、失敗も成功も全部これからの糧にしていきましょう！

After the match, we summarized the deficiencies and points of reflection individually and as a team, sharing them via a spreadsheet.

In next week's practice, we will experience different roles and systematically learn how each role thinks.

The summer has just begun, and so has our new team, so let's turn all our failures into fuel for growth!

本日より、夏休み最初の英語部の活動が始まりました！

夏休み開始後すぐに、1年生の林間学校があり夏季補講も本格化し始めて、英語部もついにスタートです＾＾

From today, the English Club's first activity of the summer vacation has begun!

Right after the start of the summer vacation, the first-year students had a field trip, and the summer supplementary lessons began in earnest. Now, the English Club has finally started.

今日は、モデルケースを用いての反論（Refutation）練習と要約パートの確認を行い、全体でのディベートの流れと役割を確認しました。さらに、AIツールを用いて議論のマップ化することにより、より議論の内容が明確化できましたね！

Today, we practiced refutation using model cases and reviewed the summary part, confirming the flow and roles of the debate as a whole. Additionally, by mapping the arguments using AI tools, we were able to clarify the content of the discussions more effectively!

宿題の廃止を巡るディベート.pdf

その後は、課題である「Refutation」を中心に練習をし、本日の部活動を終えました。明日は、実際にディベートをするので、これまでの練習の成果が出せるといいですね！

 After that, we focused on practicing refutation, which was our task for today, and concluded today's club activities. Tomorrow, we will have an actual debate, so I hope we can showcase the results of our practice so far!

部活動風景を撮るのを忘れてしまったため、英語部期待の1年生の元気な姿をお送りさせていただきます！

Since we forgot to take pictures of the club activities, we will be sending you the cheerful appearance of the promising first-year students of the English Club!

本日は全校集会がMeetで開かれ、先月に行われた新芽杯の学校表彰が行われました！

英語部としての表彰は、ここ数年なかったことなので、今後はこれが続けられるようにできるとよいですね！

Today, the school assembly was held on Meet, and the school's awards for the Shinme Cup, which took place last month, were presented!

It has been several years since the English Club received an award, so it would be great if we could continue this trend in the future!

久々に3年生との会話もあり、このHPもよく見てくれているようです！

先輩方も受験に向けて勉強を頑張っていますので、英語部のみんなもそれに負けじと切磋琢磨できたらよいですね！

We also had a conversation with the third-year students for the first time in a while, and it seems they are regularly checking this website!

Since our senior students are working hard in preparation for their entrance exams, it would be great if everyone in the English Club could strive and improve as well.

本日は、前回に引き続き反論（Refutation）の練習を行いました！ モデルディベートを参考に、自分たちならどのような反論をするか、そして実際の反論はどのようなものだったのかを確認し、苦手分野の克服や全員がどのポジションでもできる基礎を作っています。

Today, we continued our practice on refutation! Using model debates as a reference, we discussed how we would respond and compared it with the actual refutations made. This helps us overcome our weaknesses and build a foundation where everyone can handle any position.

 明日が夏休み前最後の登校になるので、夏休み期間の日程の調整や目標なども話し合いました！

長いようで短い夏休みをどのように過ごすのかで、どの部活動も変わってくる時期になります。

一日一日を大切に過ごせるといいですね＾＾

Since tomorrow will be the last school day before summer vacation, we also discussed our schedules and goals for the break. How we spend this seemingly long yet short summer vacation will impact all club activities. We hope everyone can cherish each day!

本日より、本格的にディベートチームの練習が始まりました！　

ミーティングでは、「まだ一年生が経験の浅いポジションがある」、「反論（Refute）が弱点」ということがわかり、今日は実際のThe Model Debateを参考にしながら練習を行いました！

From today, our debate team has begun its full-fledged practice!

In our meeting, we realized that some first-year students still have inexperienced positions and that our rebuttals (Refutes) are weak. So today, we practiced using an actual Model Debate as a reference!

議題において、自分達ならどのような理由と具体例を出し、どのように指摘された意見に対して、どのように反論するかをシミュレーションしながら練習できた点はよかったですね！

It was great that we could practice simulating what reasons and concrete examples we would present on the topic, and how we would counter the points raised.

２月の大会では、一人の持ち時間が５分であり、前大会よりも２分長いため、いかに正確に、そして自分たちの意見に説得力を持たせて考えられるかが重要です。

In the February competition, each person's speaking time will be five minutes, which is two minutes longer than the previous competition. Therefore, it is crucial to think accurately and make our arguments convincing.

純粋な英語力も伸ばしつつ、内容も充実したものにするために、これからも頑張っていきましょう！

Let’s continue to improve both our pure English skills and the substance of our content!

がんばれ、英語部ディベートチーム！

昨日は、全体集まっての発音練習を行いました！日常会話やディベートにおいても、発音の知識・実践は非常に大切なことです。まずは発音記号の読み方から行い、その後実際に発音するといった練習をしました。

Yesterday, we had a pronunciation practice session with everyone!Knowledge and practice of pronunciation are extremely important in everyday conversation and debates.We started with learning how to read phonetic symbols and then practiced actual pronunciation.

もちろん、国や地域によって様々な発音があり、どれも素晴らしいことではあり、ある調査によると日本人の英語の発音の魅力度は世界で11位のようです！（※英語ネイティブ圏を含む）。

Of course, there are various pronunciations depending on the country and region, and all of them are wonderful. According to a certain survey, the attractiveness of Japanese English pronunciation ranks 11th in the world (including native English-speaking countries)!

一方で、よりスタンダードに近づけることもスムーズなコミュニケーションに必要な部分であります。今後もよりいっそうの練習をしてほしいですね＾＾

On the other hand, getting closer to the standard pronunciation is also a necessary part of smooth communication.

その後は、ディベートグループは残って、7月の目標や練習内容を話し合いました。モデルディベートの研究やまだ経験したことなのないポジション練習に活用できるといいですね！

活用資料→Homework should be abolished.pdf

　　　　　The Model Debate.pdf

After that, the debate group stayed behind to discuss the goals and practice content for July.It would be great if we could utilize this for researching model debates and practicing positions we haven't experienced yet!

新体制になったディベートチームが全員集まったので、今後の活動方針や目標を話し合いました！

With the new system in place and everyone gathered, we discussed our future activity plans and goals!

来年２月の大会に向けて、長期の準備期間となりますが、超強豪校が集まる中で、対戦校がどこであろうと「１勝する」という目標を立てました。

We have a long preparation period ahead of us for the tournament in February next year. Despite being up against extremely strong schools, we have set a goal to "win one match" regardless of who our opponent is.

昨年できたばかりのディベートグループですが、それでもできることを精一杯行い、しっかりと準備し、万全な体制で挑もうと思います！

がんばれ、英語部ディベート！！

Although our debate group was just formed last year, we will do everything we can to prepare thoroughly and face the competition with a perfect setup!

Keep Going, English Debate Club!

本日は、期末試験が終わり、代が変わっての初めての全体ミーティングを行いました！

今後の活動方針、目標等を決め、ディベートに関してはデモンストレーションなどを披露してくれました！

Today, we held our first general meeting since the end of the final exams and the change of classes! We established our future activity guidelines and goals, and there were demonstrations related to debate!

普段の活動場所は、外国語科棟３階のセミナールームになります。

Our regular activity location is the seminar room on the third floor of the Foreign Language Department building.